1
00:01:08,319 --> 00:01:09,400
Lass mich runter!

2
00:01:09,739 --> 00:01:10,939
Lass mich runter!

3
00:01:13,680 --> 00:01:14,420
Zweite junge Miss.

4
00:01:14,500 --> 00:01:15,280
Ich rette dich,

5
00:01:15,280 --> 00:01:16,239
und auch die Familie Su zu retten.

6
00:01:16,719 --> 00:01:17,920
Du hast es versäumt, einen wahren Meister zu erkennen.

7
00:01:17,920 --> 00:01:20,040
Wissen Sie, was für eine Chance Sie beinahe verpasst hätten?

8
00:01:20,159 --> 00:01:21,540
Du versuchst immer noch, mich zu täuschen?

9
00:01:22,019 --> 00:01:23,480
Er ist überhaupt kein wahrer Meister.

10
00:01:23,480 --> 00:01:25,219
Er ist nur ein lüsterner Betrüger, der Streiche spielt.

11
00:01:26,540 --> 00:01:26,920
Du...

12
00:01:27,359 --> 00:01:28,540
Das älteste junge Fräulein ist in großer Gefahr.

13
00:01:28,540 --> 00:01:29,920
Sie haben jegliches rationale Urteilsvermögen verloren.

14
00:01:30,120 --> 00:01:31,079
Denken Sie sorgfältig nach.

15
00:01:31,599 --> 00:01:32,200
Gerade jetzt,

16
00:01:32,280 --> 00:01:34,459
Herr Wu versiegelte Ihre Akupunkturpunkte mit einer Bewegung.

17
00:01:34,879 --> 00:01:36,120
In der gesamten Welt der alten Kampfkünste

18
00:01:36,239 --> 00:01:37,540
Wer sonst hat solche Macht?

19
00:01:37,840 --> 00:01:38,799
Kann Professor Sun das schaffen?

20
00:01:39,099 --> 00:01:40,000
Abgesehen davon, dass man Menschen täuscht

21
00:01:40,000 --> 00:01:40,540
und Lügen erzählen,

22
00:01:40,540 --> 00:01:41,299
was kann er sonst noch tun?

23
00:01:42,299 --> 00:01:42,700
Nun,

24
00:01:43,019 --> 00:01:45,620
auch wenn seine Kampfkünste beeindruckend sind,

25
00:01:45,900 --> 00:01:47,219
Das bedeutet nicht, dass er ein großartiger Arzt ist!

26
00:01:47,359 --> 00:01:48,200
Und er ist so jung.

27
00:01:49,060 --> 00:01:50,060
Sehen ist Glauben.

28
00:01:50,400 --> 00:01:51,620
Dann schauen wir uns doch selbst um.

29
00:01:52,280 --> 00:01:53,239
Aber du musst mir versprechen,

30
00:01:53,239 --> 00:01:54,599
Egal, was Sie sehen, machen Sie keinen Ton.

31
00:01:54,739 --> 00:01:55,299
Ansonsten,

32
00:01:55,459 --> 00:01:56,239
Ich werde dich sofort KO schlagen.

33
00:01:58,400 --> 00:01:58,939
Bußgeld.

34
00:01:58,980 --> 00:01:59,700
Ich verspreche es.

35
00:02:32,139 --> 00:02:33,000
Zweites junges Fräulein!

36
00:02:33,000 --> 00:02:33,759
Bleiben Sie ruhig!

37
00:02:45,520 --> 00:02:46,280
Pervertieren!

38
00:02:46,280 --> 00:02:47,080
Bastard!

39
00:02:47,080 --> 00:02:48,300
Und du hast gesagt, er sei kein Lügner!

40
00:02:48,300 --> 00:02:49,120
Er hat sogar Nasenbluten!

41
00:02:49,120 --> 00:02:49,439
Das...

42
00:02:49,860 --> 00:02:50,500
muss daran liegen

43
00:02:50,759 --> 00:02:51,639
Das Zimmer ist zu heiß und stickig.

44
00:02:51,879 --> 00:02:52,479
Ja, innere Hitze.

45
00:02:52,479 --> 00:02:52,979
Innere Hitze!

46
00:02:52,979 --> 00:02:53,819
Es muss innere Wärme sein.

47
00:03:03,580 --> 00:03:04,620
Um das seelenergreifende Siegel zu entfernen,

48
00:03:04,819 --> 00:03:05,740
man muss Guichens Absicht herauslocken.

49
00:03:06,259 --> 00:03:07,219
Diese erstklassige Chance nutzend,

50
00:03:07,500 --> 00:03:08,400
versiegele sein Bewusstsein,

51
00:03:08,479 --> 00:03:09,360
und ihm die Krallen abtrennen.

52
00:03:11,419 --> 00:03:12,159
Hast du das gesehen?

53
00:03:12,500 --> 00:03:13,479
Nadeln mit Qi kontrollieren,

54
00:03:13,479 --> 00:03:14,180
Fernakupunktur.

55
00:03:14,379 --> 00:03:15,879
Das ist ein wahres göttliches Wunder!

56
00:03:16,580 --> 00:03:17,419
Zweites junges Fräulein,

57
00:03:17,520 --> 00:03:19,120
Ich werde nicht zulassen, dass jemand noch einmal an Herrn Wu zweifelt.

58
00:03:19,520 --> 00:03:20,639
Ich, Su Qi, werde der Erste sein, der Einwände erhebt.

59
00:03:20,919 --> 00:03:21,319
Den Mund halten!

60
00:03:21,699 --> 00:03:22,240
Pass genau auf.

61
00:04:03,020 --> 00:04:04,020
Du...

62
00:04:04,319 --> 00:04:05,759
sind endlich gekommen.

63
00:04:14,840 --> 00:04:16,399
Obwohl Schwert Zwei besiegt wurde,

64
00:04:17,500 --> 00:04:20,040
Er hat deine Stärke einschätzen können.

65
00:04:20,959 --> 00:04:23,319
Wirklich würdig des Zhongnan Wu Clans.

66
00:04:31,339 --> 00:04:34,360
Dieser Pfirsichblüten-Fluch, für Sie angefertigt,

67
00:04:34,920 --> 00:04:36,319
ist absolut Yin, absolut bezaubernd,

68
00:04:36,660 --> 00:04:38,319
gemacht, um den reinen Yang-Körper zu brechen.

69
00:04:39,379 --> 00:04:40,199
Ich frage mich

70
00:04:40,680 --> 00:04:43,160
wenn Ihre jahrzehntealte Primal Yang Foundation

71
00:04:43,319 --> 00:04:46,660
kann dieser knochendurchdringenden Verzückung standhalten.

72
00:04:49,920 --> 00:04:51,339
Ich warte sehnsüchtig

73
00:04:52,319 --> 00:04:54,259
Ich sehe, wie dein Dao-Herz zerbricht,

74
00:04:55,079 --> 00:04:57,220
und dein Ur-Yang ist völlig erschöpft.

75
00:05:22,959 --> 00:05:24,360
Sirenen als Kessel pflegen.

76
00:05:24,839 --> 00:05:26,100
Guichens Methoden sind in der Tat listig.

77
00:05:29,959 --> 00:05:31,600
Was macht es aus, dass ich eine Sirene bin?

78
00:05:32,779 --> 00:05:34,740
Was bedeutet Su Wan?

79
00:05:36,000 --> 00:05:38,120
Ich bin nur ein treuer Bewunderer meines Herrn

80
00:05:38,120 --> 00:05:41,019
männliche Kraft.

81
00:05:42,879 --> 00:05:44,620
Mein Herr ist Yang,

82
00:05:45,079 --> 00:05:46,300
Dein Diener ist Yin.

83
00:05:47,220 --> 00:05:49,040
Yin und Yang sollten sich auf natürliche Weise vereinen.

84
00:05:51,339 --> 00:05:52,660
Mein Herr, warum nicht

85
00:05:52,939 --> 00:05:55,279
mich bei fleischlichen Freuden begleiten?

86
00:05:55,279 --> 00:05:55,439
Begleiten Sie mich bei fleischlichen Freuden.

87
00:06:00,519 --> 00:06:03,079
Schade, dass deine Verführung keine Wirkung auf mich hat.

88
00:06:23,560 --> 00:06:25,839
Mein Herr, was für ein wildes Temperament Ihr habt.

89
00:06:26,579 --> 00:06:27,819
Allerdings

90
00:06:28,160 --> 00:06:29,620
Du bist in meine Falle getappt.

91
00:09:15,220 --> 00:09:17,299
Ist das alles, was du hast?

92
00:09:19,059 --> 00:09:21,200
So viel zu den Zhongnan-Kampfkünsten.

93
00:09:21,799 --> 00:09:23,279
Reiner Yang-Körper?

94
00:09:24,460 --> 00:09:27,720
Vor dem Bösen, Yin-Pfirsichblüten-Fluch,

95
00:09:28,500 --> 00:09:30,059
es kann keinem einzigen Schlag standhalten.

96
00:09:32,379 --> 00:09:33,940
Sobald das Ur-Yang bricht,

97
00:09:34,399 --> 00:09:35,720
die Dao Foundation bricht zusammen.

98
00:09:36,139 --> 00:09:37,980
Weniger als ein Zehntel Ihrer Kraft bleibt übrig.

99
00:09:41,639 --> 00:09:42,639
Wo ist A-Yi?

100
00:09:48,940 --> 00:09:49,519
Gehen.

101
00:09:50,399 --> 00:09:51,320
Töte ihn.

102
00:09:52,940 --> 00:09:53,460
Ja.

103
00:10:08,240 --> 00:10:09,059
Schwester!

104
00:10:12,240 --> 00:10:13,340
Du Bastard!

105
00:10:14,980 --> 00:10:15,940
Wie konnte das passieren?

106
00:10:15,940 --> 00:10:16,679
Ich habe der falschen Person vertraut.

107
00:10:17,100 --> 00:10:18,720
Ich hätte nie gedacht, dass du so ein Mann sein würdest.

108
00:10:21,080 --> 00:10:22,600
Wie kannst du es wagen, meine Schwester anzufassen!

109
00:10:22,879 --> 00:10:23,720
Du geiler Schurke!

110
00:10:23,720 --> 00:10:24,039
Ich...

111
00:10:24,279 --> 00:10:25,279
Ich werde dich töten!

112
00:10:25,620 --> 00:10:26,220
Nicht falsch verstehen.

113
00:10:26,460 --> 00:10:27,059
Lass es mich erklären.

114
00:10:27,059 --> 00:10:27,980
Es handelte sich um einen medizinischen Unfall.

115
00:10:28,519 --> 00:10:29,779
Unfall, mein Fuß!

116
00:10:30,059 --> 00:10:30,600
Ich bring dich um!

117
00:10:30,740 --> 00:10:31,500
Lass es mich erklären!

118
00:10:32,740 --> 00:10:33,960
Das war wirklich ein medizinischer Unfall.

119
00:10:34,159 --> 00:10:35,399
Während der Behandlung ist etwas schief gelaufen.

120
00:10:36,059 --> 00:10:37,220
Meine jahrzehntelange Ur-Yang-Energie,

121
00:10:37,220 --> 00:10:38,120
wurde Su Wan einfach geschenkt!

122
00:10:39,139 --> 00:10:40,700
Sie haben es beide gesehen.

123
00:10:41,039 --> 00:10:41,840
Was mache ich?

124
00:10:44,519 --> 00:10:45,759
Sie haben den Vorteil ausgenutzt und sich unschuldig verhalten?

125
00:10:46,159 --> 00:10:47,700
Heute musst du meiner Schwester antworten!

126
00:10:47,700 --> 00:10:48,799
Oder ich werde nicht ruhen, bis einer von uns tot ist!

127
00:10:49,360 --> 00:10:50,059
Wu Ming!

128
00:10:50,259 --> 00:10:51,480
Ich hätte nie gedacht, dass du so ein Mann bist.

129
00:10:51,720 --> 00:10:53,080
Verdient man den Meistertitel?

130
00:10:53,460 --> 00:10:54,620
Ich bin so enttäuscht von dir.

131
00:10:56,720 --> 00:10:57,419
Wüstling!

132
00:10:57,779 --> 00:10:58,659
Sag etwas!

133
00:10:59,720 --> 00:11:01,000
Es gibt nichts mehr zu sagen, oder?

134
00:11:05,700 --> 00:11:06,500
Wohin ist er gegangen?

135
00:11:07,720 --> 00:11:08,580
Dieser geile Schurke!

136
00:11:08,740 --> 00:11:10,259
Glaubst du, du kannst bekommen, was du willst, und losrennen?

137
00:11:10,399 --> 00:11:11,000
Xiao Qi.

138
00:11:11,320 --> 00:11:12,700
Zieh ihn vom Ende der Welt zurück!

139
00:11:12,700 --> 00:11:13,700
Wir können ihn nicht vom Haken lassen!

140
00:11:13,820 --> 00:11:14,240
Rechts!

141
00:11:14,419 --> 00:11:14,840
Lass uns gehen!

142
00:11:39,799 --> 00:11:40,399
Das war nicht ich.

143
00:11:40,399 --> 00:11:41,299
Das war absolut nicht ich.

144
00:11:41,700 --> 00:11:42,399
Wie könnte es sein?

145
00:11:42,559 --> 00:11:43,600
Wie konnte ich das gewesen sein?

146
00:11:44,019 --> 00:11:45,980
Wie konnte ich etwas so Schamloses tun?

147
00:11:46,899 --> 00:11:47,340
Rechts.

148
00:11:47,899 --> 00:11:48,620
Es war alles ein Traum.

149
00:11:48,919 --> 00:11:49,700
Es muss eine Halluzination gewesen sein.

150
00:11:50,320 --> 00:11:52,419
Dieser Abschaum hat die Situation ausgenutzt.

151
00:11:52,779 --> 00:11:53,299
Ja.

152
00:11:53,299 --> 00:11:54,120
Genau so war es.

153
00:11:54,340 --> 00:11:55,580
Er nutzte die Situation aus.

154
00:12:01,720 --> 00:12:03,419
Dieser verdammte Bastard!

155
00:12:03,620 --> 00:12:04,720
Ich, Su Wan, schwöre

156
00:12:04,919 --> 00:12:06,700
Ich werde dafür sorgen, dass er den Preis zahlt.

157
00:12:08,259 --> 00:12:08,700
Lass uns gehen!

158
00:12:08,720 --> 00:12:09,340
Warte, Bruder Ming.

159
00:12:09,879 --> 00:12:11,080
Warum bist du so in Eile?

160
00:12:11,259 --> 00:12:12,039
Oh, komm einfach!

161
00:12:12,279 --> 00:12:13,279
Im Su-Haus gibt es einen menschenfressenden Tiger.

162
00:12:13,279 --> 00:12:13,960
Wenn wir jetzt nicht gehen, wird es zu spät sein.

163
00:12:14,159 --> 00:12:14,700
Die Su-Familie?

164
00:12:14,980 --> 00:12:16,419
Du meinst die Tigerin?

165
00:12:16,419 --> 00:12:18,440
Müssen wir Guichen nicht untersuchen?

166
00:12:18,440 --> 00:12:19,679
Warten wir, bis Su Wan aufwacht.

167
00:12:19,679 --> 00:12:20,399
Jetzt ist keine Zeit mehr!

168
00:12:20,679 --> 00:12:21,620
So laut singen,

169
00:12:21,620 --> 00:12:22,960
Miss Su muss inzwischen aufgewacht sein.

170
00:12:23,200 --> 00:12:23,759
Du...

171
00:12:24,039 --> 00:12:24,899
Was zum Teufel ist passiert?

172
00:12:24,899 --> 00:12:25,879
Beeil dich, sag es mir!

173
00:12:25,879 --> 00:12:26,320
Bruder Ming!

174
00:12:26,320 --> 00:12:27,100
Du kennst die Situation nicht!

175
00:12:29,740 --> 00:12:30,519
Hören Sie sofort auf!


